Producer James L. Brooks, writer-director Kelly Fremon Craig and star Hailee Steinfeld came to Deadline’s big annual awards-season event The Contenders Presented By Deadline last month and thoroughly debunked the idea that a movie that happens to be about a teen should be labeled a “teen movie.” This very smart comedy transcends the genre and already is getting awards recognition including three nominations for Sunday’s Critics’ Choice Awards — Best Comedy among them plus…