SPOILER ALERT: Do not read on unless you’ve seen Season 6, episode 3 of “American Horror Story,” which aired on Wednesday, Sept. 28. On the latest episode of “American Horror Story”: An ex-husband was burned to a crisp, there were “Coven” references abound, and Matt was caught having sex with a demonic Lady Gaga.