If you don’t build it, they won’t come. With no new major titles this week, audiences chose to stay home this weekend — and for the next two months, that could be our new normal. “Bullet Train” (Sony) dropped 55 percent in its second week, but led the top 10 with a gross of $13.4 million — the lowest figure for a #1 film in over six months.