Controversy flared on the Internet this week over a video showing what seemed a terrified German shepherd being forced into water for the movie “A Dog’s Purpose.” PETA called for a boycott of the movie, and Saturday’s Los Angeles premiere was canceled. It was an ugly counterpoint to a love story that began as author...