LONDON — “Top Gear” executive producer Andy Wilman has denied reports that he is quitting the BBC show, which has an estimated audience of more than 350 million in 214 territories worldwide. His denial follows the leaking of an email he sent Monday to the show’s staff with the subject-line “Au revoir,” which suggested he...