Several members of an Oklahoma sheriff's department raised serious concerns years ago about the performance and training of a volunteer deputy now charged in the fatal shooting of a restrained suspect, according to a report released by lawyers for the dead man's family.