After decades of red ink, U.S. airlines have gotten their financial houses in significantly better order. And while this new wherewithal certainly won’t mean more legroom or free checked bags, some carriers are exploring inexpensive ways to make flying economy class a smidge less arduous.