FBI says two former Washington state men linked to accused Proud Boys leader Nordean were among first to breach Capitol barricades in Jan. 6 riot, and one apparently posed with Trump attorney Sidney Powell in South Dakota during the August 2021 Sturgis motorcycle rally.