The man accused of gunning down Ole Miss student Ally Kostial has requested a psychological evaluation. Brandon Theesfeld, 22, of Texas, appeared in court Thursday on murder charges in the death of 21-year-old Kostial, whose body was found July 20 about 10 miles from the University of Mississippi campus in Oxford.