Following the lead of United and Delta, American Airlines unveiled its new “basic economy” fares Wednesday, a no-frills option that the nation’s three largest carriers have adopted to compete with increasingly popular low-cost airlines. “American Airlines now has something to offer every customer,...