Angela Paton, whose dozens of credits include playing an innkeeper in the Bill Murray comedy Groundhog Day, died Thursday in Oakland, CA. She was 86. Her nephew told the Associated Press report that she had been in hospice care since a recent heart attack. Paton had a long career in local Bay Area theater and appeared briefly on Broadway in 1969’s The Three Sisters and 1980’s Passione, starring Jerry Stiller. She was in her late 50s when she began to land TV guest spots…