Six different players scored for the Portland Pirates to snap a four-game losing streak with a 6-2 victory over the Springfield Falcons before 1,568 at the MassMutual Center Sunday afternoon. The Pirates (8-10-0-0), who dropped a pair of games on home ice to the Utica Comets, were looking to get …