The sale of the UFC last year for $4 billion to Beverly Hills talent agency WME-IMG has been followed by some financial belt-tightening that has trimmed executives and left fighters more vulnerable to a bidding-war exit. Viacom-owned Bellator, which staged a card that company President Scott Coker...