Sgt. Bowe Bergdahl slept on his bed frame, and then the concrete floor, collected contact information, and talked about becoming a mercenary in what his squad mates now describe as behavior that laid the groundwork for his disappearance in Afghanistan nearly six years ago.