A tsunami of uncertainty has engulfed Anna Woydyla, a Polish restaurant worker in London, since Britain voted to leave the European Union. Would her two teenage children, who grew up in the United Kingdom, still qualify for loans to study at British universities? Would she and her husband, after...