Glass-sheathed modern buildings make for spectacular skylines, but they’re also bird killers, especially in Chicago. Each year, thousands of birds die when they smash into large glass windows they can’t see. Lights from skyscrapers can also confuse migrating birds, causing them to circle buildings...