A career criminal with more than 50 prior arrests added yet another to his résumé Monday — when cops busted him for tampering with 16 MetroCard machines, according to sources. Jimmy Glover, 33, allegedly messed with the slew of different machines over a four-month span. He began targeting the devices in June, sources said.