If “Steel Magnolias” were rewritten by Quentin Tarantino and directed by Pedro Almodovar, you’d end up with something very much like “Claws.” TNT’s eccentric drama takes a group of women who work at Florida Nail Artisans of Manatee County and puts them in harm’s way — when the salon’s owner, Desna (Niecy Nash), finds herself...