“Sam and Elvis,” an eccentric family drama made in Central Florida, is playing on Amazon Prime Video. Director Jeffrey Ault of Orange City is thrilled the story of teen pregnancy and adoption will reach more people. “It deals with a 15-year-old girl who has been in foster care for the past year,”...