CHESTER — The Town of Chester has finalized a contract to purchase the Sugar Loaf Performing Arts Center for $1 million, part of a sweeping effort to buy up as much open land in the town as possible to keep unwanted future Hasidic development in check.The contract was approved at a Town Board meeting Wednesday night.