A decorated legend has been supplanted by a younger competitor. And we’re not talking about rejected headlines from the Super Bowl. U.S. News & World Report on Tuesday released its Best Hotels in the USA rankings for 2019 and there was a shakeup at the top within Colorado. The Little Nell in Aspen was recognized as the best hotel in the state and the 19th best in the country in this year’s rankings.