First-term senator wielding such influence in House is sign of ongoing tumult in Republican Party.The beginning of the collapse of House Speaker John A. Boehners border bill came Wednesday evening, when Texas Sen. Ted Cruz gathered more than a dozen House Republicans at his office in the Dirksen building on Capitol Hill.