A Georgia FBI agent and his wife filed a defamation lawsuit Wednesday against Chicago-based Johnson Publishing Co. and a writer, claiming a series of articles that ran in Ebony magazine falsely implicated their sons in the death of a high school classmate.