California regulatory judges issued a $1.4 billion penalty on Tuesday against the state's largest utility for a 2010 gas pipeline explosion that engulfed a suburban San Francisco neighborhood in fire, killing eight people and prompting national alerts about aging pipelines.