5:05 PM PT -- Sources close to the investigation tell TMZ the reason the case went nowhere is because Adrian did NOT strike the boy in the forehead -- but instead the child accidentally hit his head on a carseat while Adrian was punishing him. We're…