This is a relatively quiet weekend for local travel, with little road work or transit repairs to stand in the way of your trips.The Capital Weather Gang warns of a “biting wind chill” on Friday night. Saturday should be fine for travelers, but check back with the gang for updates on the prospects for a wintry mix arriving late Sunday.