A Milwaukee medical device manufacturer is planning to build a new facility that will create a corporate campus for its growing business. Mortara Instrument Inc. is planning to develop a manufacturing facility with 40,000 to 60,000 square feet near its 63,000-square-foot headquarters, 7865 N. 86th St., in Bradley Woods Business Park, said Brian Brenegan, chief operating officer.