A beachfront house owned by latenight television talk show producer Robert “Morty” Morton, on Malibu’s celeb-lined La Costa Beach, has come up for sale with a $9 million asking price. The Emmy-winning producer whose long list of credits include “Late Night With David Letterman,” “The Wayne Brady Show,” and “Lopez Tonight,” purchased the 2,645-square-foot beach...