The lesser-known but no less interesting Euro side of "The French Connection" story finally gets its due in Cedric Jimenez's "The Connection" (aka "La French"), a meaty, export-ready true-crime saga that manages to be both more upbeat and more cynical than William Friedkin's loosely fictionalized policier.