The government agency providing fire-rescue service to Walt Disney World has proposed disbanding its special-operations-and-response team, whose members get specialized training on complicated jobs such as rescues from collapsed buildings and detection of chemical agents.