Director Christopher McQuarrie describes Tom Cruise’s most difficult stunt in “Mission: Impossible — Rogue Nation”: “I walked out of the aircraft just before we were going to take off, and Tom was hanging on the back and it was deafening and cold and there was a noxious wave of exhaust,” McQuarrie said.