BOSTON (AP) — About 300,000 Massachusetts residents who buy their own health insurance or work for small businesses are about to see their premiums jump more than 6 percent on average. Insurers say they face rising costs based largely on more people using expensive drugs and a rise in the use of expensive medical services.