"Never let go," pleads the tagline for "Everest," a bracing depiction of an ill-fated 1996 expedition to climb the Himalayan mountain. While that likely refers to the risky exploits depicted onscreen, it could just as well serve as a mantra for woozy audiences enduring their own traumas through Baltasar Kormákur's nausea-inspiring adventure.