Jody Hill was running out of options. The Los Angeles-based writer and producer had been suffering from a fairly rare condition called chronic groin pain, and none of the doctors in L.A. were able to help him. His visit to a New York doctor yielded no relief. "Nobody really knew anything about...