If this year’s Oscar-nominated screenwriters had a do-over, or some extra time in the editing bay, a few things would have been different in some of the top films of 2015, the scribes told a Hollywood audience this week. “Straight Outta Compton” could have gone to a “darker and grittier and a little more honest”...