Hillary Clinton drew ire from Native Americans on Saturday over her use of the phrase “off the reservation” in a CNN interview. Activists pointed to the saying’s dark origins in late-19th-century laws restricting Native Americans to reservation lands. “When reservations were first established, going #OffTheReservation meant you were going to be hunted down and killed,”...