Facebook Inc. lost the first round in a court fight against some of its users who sued the social networking company, alleging it “unlawfully” collected and stored users’ biometric data derived from their faces in photographs. The judge presiding over the case in a California feder...