WINNIPEG, Manitoba (Reuters) - A bill legalizing medically-assisted suicide in Canada strikes the right balance between defending fundamental freedoms and protecting against abuses, Prime Minister Justin Trudeau said on Saturday, predicting confusion if it is not approved.