From a veranda overlooking Avalon harbor, real estate broker Mark Malan gazed at oceanfront cottages, a curved promenade and passing sailboats with brightly colored pennants. To tourists, it was a place to bask in sun and surf just an hour from the California coast. But that’s not what the Long...