At his final E.U. summit as Prime Minister of the United Kingdom, a weary David Cameron aired the grievances that many say fueled the British electorate’s decision to abandon the E.U. — chiefly an anxiety over the free movement of labor within the bloc, a driving force behind immigration into the U.K. Tuesday’s “last supper” of sorts — E.U.