Long out of the playoff race, the Angels won’t need to rebuild to contend next season, according to Manager Mike Scioscia, who said Monday that minor modifications would be enough to improve the team. “Rebuild is not the right word,” Scioscia said. “If you want to call it retooling or getting tooled...