No one has to tell Cheo Hodari Coker about the ties between comic books and hip-hop. He’s seen the connection for years. Before Coker was producing and writing on Showtime’s “Ray Donovan” or TNT’s “Southland,” and certainly before he became the show runner of Netflix’s new superhero series “Luke...