The new Team Arrow are on their own in Penance photos The CW has released the first batch of photos for the fourth episode of Arrow Season 5 featuring the new recruits of Team Arrow on a mission. Titled “Penance,” the episode is described as follows: “Oliver and Lyla (guest star Audrey Marie Anderson) team up on a secret mission for Diggle.