By Ron Charles, The Washington Post “The Yiddish Policemen’s Union” pursued the Diaspora to a Jewish settlement in Alaska. But for all Chabon’s delightful inventiveness, there have always been hints — sometimes more than hints — that he was performing a cunning dance with autobiography. Even before his new novel, “Moonglow,” begins, it warps the barrier between his actual life and his fantasy life.