By Lindsey Bahr, Associated Press BEVERLY HILLS, Calif. — “La La Land” director Damien Chazelle waltzed off with the top honor at the Directors Guild of America Awards, Saturday. It’s the latest stop on the ebullient musical’s journey to the Oscars, but it wasn’t all song and dance at the annual awards ceremony in Beverly Hills.