Warning: Spoilers ahead from Episode 505 of “Bates Motel” Janet Leigh received an Oscar nomination for her performance as the doomed bank robber Marion Crane in Alfred Hitchcock’s masterpiece “Psycho.” Based on Monday night’s episode of “Bates Motel,” Rihanna shouldn’t expect to see her name among the guest-star nominees at this year’s Emmy Awards.