The widow of a Mexican man who crossed into the U.S. illegally in the trunk of a car is suing the U.S. government, alleging that staff at a detention facility in Otay Mesa repeatedly ignored his pleas for medical care, causing him to die from complications of pneumonia weeks later.