Four years ago, Fane Lozman won an improbable longshot victory when the U.S. Supreme Court agreed with him that his floating home was a house, not a vessel subject to seizure by a Florida city. The justices set a new national legal standard: Not everything that floats is a boat.