House intelligence chairman Devin Nunes met on the White House grounds with the source of the claim that communications involving President Donald Trump's associates were caught up in "incidental" surveillance, the congressman's spokesman said Monday.