A Nassau County Jail inmate has died in custody, according to her attorney, who said the woman complained she hadn't gotten blood pressure medication from the facility's medical provider for multiple days after her arrest despite court officials putting treatment requests on the record.